อินดี้

インディー➞（修）独立した、独特な

ฉันไม่ชอบดนตรีแนวอินดี้ จะป๊อปก็ไม่ใช่

จะร็อกก็ไม่เชิง

（英）Independence

ไก๋

ガイ➞（動）知らん振りをする

แอบเอาของไปให้เขาแล้วมาทำเป็นไก๋ไม่รู้เรื่อง

แซ่หลี

セーリー➞（名）プレーボーイ

เธออย่าไปสุงสิงกับพวกแซ่หลี

ดีแต่จีบผู้หญิงแต่ไม่เอาจริงหรอก

สร้างเงื่อนไข

サングアンカイ➞（動）条件つけ

ส่อแกนนำเพื่อไทยได้ประโยชน์ด้วย

ทำสังคมตึงเครียด สร้างเงื่อนไขซ้ำรอยเดิม

ไฝว้

ファイ➞（動）ファイト

มึงบ้ารึป่าว ไอ่กล้วยทอด. จะไฝว้กับผมก่ได้นะ

（英）Fight

คล้องแขน

クローンケーン➞（動）腕を組み合って

ได้ทำการคล้องแขนกับตัวแทนทุกเครือข่ายพร้อมประกาศ

เราจะคล้องแขนต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับประชาชน 

หลังบ้าน

ランバーン➞（名）権力者の奥方

ถ้าต้องการประมูลได้โครงการนี้ก็ลองไป

ติดต่อหลังบ้านซิ อาจจะสำเร็จ

เต้น

テン➞（動）激しい怒りを表す

พอรู้ว่าลูกน้องยักยอกเงินบริษัทเจ้านายก็เต้น

ปัญญาอ่อน

パンヤーオーン➞（名）低能者、知能が低い

การมีลูกปัญญาอ่อนไม่ใช่สิ่งที่ปรารถนาของพ่อแม่

เพราะเป็นความทุกข์อันใหญ่

ไฟหยดน้ำ

ファイヨットナム➞（名）電飾電球

กทม.ใช้ไฟหยดน้ำประดับต้นไม้ตลอดถนนราชดำเนิน

ภาพหลอน

パープローン➞（名）幻覚、誤った考え、妄想

อาการของโรคนี้จะทำให้เห็นภาพหลอนที่ไม่มีตัวคนจริง

และผู้ป่วยจะยึดติดกับภาพหลอนนั้น

ยกระดับ

ヨックラダップ➞（動）水準を引き上げる   

รัฐบาลพยายามยกระดับมาตรฐานการครองชีพของประชาชนให้สูงขึ้น

อุปทานหมู่

ウパターンムー➞（動）集団ヒステリー

เด็กนักเรียนภูเก็ตกว่า 20 คน คลุ้มคลั่งคล้ายถูกผีสิง

ผู้ปกครองคาด เป็นอุปทานหมู่ 

หัวเขียง

フアキエン➞（名）まな板頭

เป็นปฏิบัติการนำโดย “ไอ้หัวเขียง” เมื่อใช้ความทื่อมะลื่อสไตล์มนุษย์โบราณ

ลอยนวล

ローイヌアン➞（動）捕まらずに逃げる

ไม่ปล่อยให้ฆาตกรลอยนวล

ฝันเปียก

ファンピエック➞（名）夢精

การฝันเปียกเป็นลักษณะทางธรรมชาติ สุขภาพปกติ ของเด็กผู้ชายที่กำลังแตกเนื้อหนุ่ม

สุภาพชน

スパープチョン➞（名）紳士淑女

สุภาพชนที่มาในงานนี้ล้วนแต่งตัวกันอย่างหรูเริ่ดราวเทพบุตรเทพธิดา

งี่เง่า

ンギーンガオ➞（動）大変馬鹿な

เรื่องง่ายๆแค่นี้ยังไม่รู้เลยงี่เง่า

➞（動）馬鹿のように振る舞う

หมอนี่ไม่หล่อแถมยังงี่เง่าอีก

เดิมพัน

ダームパン➞（動）賭ける

   

 เขาหน้ามืดถึงขั้นเดิมพันด้วยทรัพย์สินทั้งหมดที่มีอยู่

➞（名）掛け金、賭けの対象

  การแข่งขันครั้งนี้มีเดิมพันไว้สูงมาก

ฝายแม้ว ฝายชะลอน้ำ

ファーイメーオ　ファーイチャローナム➞（名）竹、枝、砂利等で作る簡単な

水を蓄える装置

เพื่อชะลอการไหลของน้ำและเพื่อเก็บกักน้ำให้กระจายไปทั่ว

เป๊ะ

ペェ➞（修）目的、目標にぴったり

ที่คุณพูดมาทั้งหมดถูกเป๊ะเลย

เซ็ต ซีโร่

セットシーロー➞（動）セットゼロ

 "ทักษิณ ชินวัตร" ยืนยันเดินหน้านิรโทษ "เซ็ต ซีโร่" ล้างไพ่ใหม่

องค์กรอิสระ

オンゴーンイッサラ➞（名）独立機関、行政サイドの監督下にない機関

มีองค์กรอิสระบางองค์กรที่แอบทำงานให้รัฐบาล

ซิก

シック➞（名）信号、合図

เขาออกมาส่งซิกกับนักข่าวว่าจะมีการปรับ ครม

เร็วๆนี้

（英）Signal

ฝืนกฎ

フーンゴット➞（動）法に逆らう

เขาขับรถย้อนศรจึงโดนใบสั่ง

เพราะฝืนกฎจราจร

ภาษีบาป

パーシーバープ➞（名）酒、タバコ、宝くじ等の税金

ได้ข่าวว่ารัฐบาลจะนำภาษีบาปมา

ดำเนินการทีวีสาธารณะ

ใส่สี

サイシー➞（動）真実以上に拡大して話す

เวลาเล่าอะไรเขาชอบใส่สีอยู่เรื่อย

พะบู๊

パブー➞（動）激しい闘いをする

นักเลง๒กลุ่มพะบู๊กันกลางตลาด

อัดก๊อบปี้

アットゴピー➞（動）激しく衝突する、きつく絞る

ชนอัดก๊อบปี้กับต้นไม้ข้างทาง

ก่อการร้าย

ゴーガーンラーイ➞（動）テロリズム

ชาวซิกพยายามใช้ปากีสถานเป็นฐานที่มั่น

ลอบเข้าไปก่อการร้ายในรัฐปัญจาบของอินเดีย

ซื้อใจ

スージャイ➞（動）お金や財産を与えて満足させる。

รัฐบาลซื้อใจประชาชนด้วยการลดภาษี

ลิปซิ้ง

リップシン➞（動）歌うとき音楽に合わせて口を動かす

นักร้องดังถ้าต้องการทั้งร้องทั้งเต้นหลายเพลง

ติดต่อกันบางเพลงก็ต้องลิปวิ้ง

（英）Lip-synch

ถอย

トーイ➞（動）買う（主に自動車）

เขาเพิ่งถอยรถคันใหม่มาเมื่อวานนี้

เตียงหัก

ティエンハック➞（動）離婚する

คู่นี้แต่งงานกันไม่ถึงปีก็เตียงหักเสียแล้ว

ติดดิน

ティトディン➞（動）社会的地位もありお金もあるが普通の人のように振る舞う

แม้เขาจะมีเงินเป็นพันล้านแต่ก็ทำตัวติดดิน

กินข้าวแกงข้างถนนได้

โผ

ポー➞（名）任命を待つ人の名簿

เขาเป็นตัวเก็งว่าจะติดโผรัฐมนตรีคราวนี้

บาย

バーイ➞（動）１．競争から降りる

การแข่งขันวันนี้ผมบายเพราะป่วย

２．関係がない

ถ้ายุ่งกันอย่างนี้ฉันท่าจะต้องบาย

ไฮป๊าร์ก

ハイパーク➞（動）政治問題または国民が関心ある問題を公共の場で批判する

มีคนไปไฮป๊าร์กที่สนามหลวง

แป๊ะเจี๊ยะ

ペッジヤァ➞（名）寄付金

โรงเรียนนี้เก็บแป๊ะเจี๊ยะแพงมาก

（中）แปะเจี๊ยะ

ขาขึ้น

カークン➞（動）１．人気が出る

ตอนนี้รัฐบาลกำลังขาขึ้น ทำอะไรคนก็

ชื่นชอบไปหมด

２．繁栄する、成長する

ช่วงเศรษฐกิจขาขึ้นใครจะลงทุนทำอะไร

ก็มีแต่ได้กำไร

เทรน

トレーン➞（動）訓練する

เด็กคนนี้ถ้าเทรนดี มีหวังจะชนะการประกวด

（英）Train

ข่มหมู

コムムー➞（動）いじめる

นักเรียนรุ่นพี่ชอบข่มหมูร่นน้อง

กันท่า

ガンター➞（動）邪魔をする

คุยกับแฟนไม่สะดวกเลย

แม่มานั่งกันท่าตลอด

เบเบ

ベーベー➞（動）普通、基本

เรื่องแบบนี้เบเบใครๆก็รู้

（英）Basic

แบน

ベーン➞（動）１．禁止する

หนังเรื่องนี้เนื้อหาขัดศีละรรม

เลยถูกแบนไปแล้ว

２．抵抗する

สมัยหนึ่งเคยมีการปลุกระดมให้คนไทย

แบนสินค้าญี่ปุ่น

（英）Ban

เว้นวรรค

ウェンワック➞（動）１．現在の職を辞めるか休む

หลังจากถูกกดดันให้ลาออก นายกรัฐมนตรี

ประกาศขอเว้นวรรคทางการเมืองชั่วเวลาหนึ่ง

２．お喋りが止まらない

เขาเป็นคนพูดเร็วมากไม่เว้นวรรคเลย

ฉันทนา

チャンタナー➞（名）工場で働く女性

พวกฉันทนาออกมาร้องขอขึ้นค่าแรง

"ฉันทนาที่รัก"という歌からの引用

โฉนด

チャノート➞（名）歌詞や演説のための原稿

เขาจำเนื้อเพลงไม่ได้ต้องร้องไปดูโฉนดไป

จัดทรง

ジャットソン➞（動）髪の形を整える

ผู้หญิงคนนี้ผมนุ่มสลวยจัดทรงง่าย

ขาลง

カーロン➞（動）１．人気が衰える

ตอนนี้รัฐบาลกำลังขาลงทำอะไรคนก็ต่อต้าน

２．後退する、衰退する

เขาไม่เชื่อว่าตอนนี้เป็นเศรษฐกิจขาลง

เพราะการค้าและตลาดหุ้นยังแข็งอยู่

เหลต

レート➞（動）遅れる

เธอมาเหลตตั้ง๑๔นาทีจึงตกรถไฟขบวนแรก

（英）Late

ดอก

ドーク➞（名）1、何回殴られた、蹴られたの類別詞

เขาถูกศอก๒ดอกติดกัน

2，何回叱られたの類別詞

วันนี้โดนเจ้านายว่าเสียหลายดอก

ต๊ะ

タァ➞（動）小さい額のつけ

ค่าน้ำปลาขวดนี้ขอต๊ะไว้ก่อนนะ

พรุ่งนี้มาจ่าย

เผือกร้อน

プアックローン➞（名）解決が難しい急な問題

การแต่งตั้งผู้ว่าการ สตง.เป็นเผือกร้อน

ไม่มีใครอยากเข้าเกี่ยวข้อง

ผืนผ้าใบ

プーンパーバイ➞（名）ボクシングのリング

นักมวยคนนี้หากินผืนผ้าใบมานาน

เปา

パオ➞（名）サッカーの審判

เปาอั๋นออกเดินทางไปประชุมผู้ตัดสินฟุตบอลโลก

（中）เปาบุ้นจิ้น

เซ็งลี้

センリー➞（動）商売をする

ตลาดนี้มีคนเยอะ เซ็งลี้อะไรก็ดีไปหมด

（中）เซ็งลี่

เอวัง

エーワン➞（動）終わる

คู่นี้แต่งงานกันไม่เท่าไรก็เอวังเสียแล้ว

ดวงจู๋

ドゥアンジュー➞（動）運が悪い

วันนี้ดวงจู๋จริงๆ หยิบจับอะไรก็เกิดเรื่อง

ไปหมดแถมยังโดนแม่ดุอีกต่างหาก

สายอ่อน

サーイオーン➞（動）余り食べない

สายอ่อนอย่างนี้จะเอาแรงที่ไหนไป

สู้กับเขาล่ะ

สายแข็ง

サーイケン➞（動）よく食べる

เห็นตัวเล็กอย่างนี้สายแข็งชะมัด

กันข้าวทีหนึ่งตั้ง๓ชามแน่ะ

ตัวเก่ง

トゥアゲン➞（名）気に入っている服

เขาจะไปไหนก็ใส่เสื้อตัวเก่งตัวนี้ประจำ

เสี้ยม

シエム➞（動）そそのかす、扇動する

ชาวบ้านพวกนี้คงจะมีคนเสี้ยมให้เป็นปรปักษ์กับรัฐบาลแน่

เสี้ยววินาที

シィオウィナーティー➞（名）数秒ほどの短い時間

ถ้ามาเร็วไปแค่เสี้ยววินาที เราต้องอยู่ใน

กลุ่มที่โดนระเบิดแน่นอน

กันเหนียว

ガンニィオ➞（動）予備を作る、予備にしておく

ถ่ายไว้อีกรูปเถอะกันเหนียว

ชาวเรา

チャーオラオ➞（名）低地の人ชาวเขา（山の人）にかけている。

หนังสือเรื่องนี้เป็นเรื่องของชาวเขาที่ชาวเรายังไม่รู้

ธรรมาภิบาล

タマピバーン➞（名）仏法による統治

ธรรม法とอภิบาล統治するをくっつけたもので

道徳・倫理のよる統治という意味合いが強い。

ธรรมาธิปไตย

タマティパタイ➞（名）仏法主義

ธรรม法とอธิปไตย主権、統治権をくっつけたもので

道徳・倫理のよる統治という意味合いが強い。

คณะรัฐมนตรีเงา

カナラッタモントリーﾝガオ➞（名）影の内閣

รัฐมนตรีเงากระทรวงใดก็ตรวจสอบ

การปฏิบัติหน้าที่ของรัฐมนตรีกระทรวงนั้น

เกาเหลา

ガオラーオ➞（名）１，クアイティオの麺なし

ขอก๋วยเตี๋ยวเป็ดกับเกาเหลาลูกชิ้น

➞（動）２，気が合わない

คู่นี้เกาเหลากันอยู่ ถ้าจะให้มาช่วยงาน

คงต้องเลือกคนใดคนหนึ่ง

ไฟ

ファイ➞（名）やる気

ถึงเขาจะอายุมากแต่ก็ยังมีไฟอยู่

หยอดน้ำมัน

ヨートナムマン➞（動）少額の賄賂

เวลาไปติดต่อส่วนราชการบางแห่ง ถ้าอยาก

ได้เร็วอาจต้องหยอดน้ำมัน

รองทรง

ローンソン➞（名）ヘアースタイルの一種

男子児童のヘアースタイルで横と後ろを短くして

上部は普通の長さ、スーン（高い）とタム（低い）

がありスーンは頭の半分を刈り上げる。

ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว

กอดคอ

ゴートコー➞（動）一緒に

บัณฑิตใหม่กอดคอกันลุยธุรกิจขายตรง

เข้าซอง

カオソーン➞（動）１、スタートにつく

เจ้าหน้าที่พาม้าแข่งเข้าซองเพื่อเตรียมตัวแข่ง

2、駐車場に入れる

เขาเป็นมือใหม่หัดขับเข้าซองยังไม่ค่อยเก่ง

เร่งเครื่อง

レンクルアング➞（動）期限に間に合うように急いで仕事をする。

ตอนนี้โครงการล่าช้าไปเกือบสองเดือน

คงต้องเร่งเครื่องกันหน่อย จะได้เสร็จตามกำหนด

ไม่พุทโธ

マイプットトー➞（動）同情しない

บอกให้ดูหนังสือก็ไม่สนใจ ถ้าสอบตก

ฉันจะไม่พุทโธเลย

ขึ้นหน้า

クンナー➞（動）１、先に行く

รถเขาขึ้นหน้าเราไปแล้ว เราต้องรีบตามให้ทัน

2、前進している

เขาขึ้นหน้าเป็นอธิบดีไปตั้งนานแล้ว

ฉันยังเป็นเจ้าหน้าที่ต๊อกต๋อยอยู่เลย

รากเหง้า

ラークンガーオ➞（名）起源、先祖

แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน

สมาชิกภาพ

サマーチックパープ➞（名）会員資格

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางท่านประกาศว่า

ยินดีที่จะลาออกจากสมาชิกภาพเพื่อให้มีการเลือกตั้งซ่อม

ไวนิ่ล

ワイニン➞（名）ビニール

（英）Vinyl

ก่อการร้าย

ゴーガーンラーイ➞（動）テロリズム

ชาวซิกพยายามใช้ปากีสถานเป็นฐานที่มั่น

ลอบเข้าไปก่อการร้ายในรัฐปัญจาบของอินเดีย

แขนขา

ケーンカー➞（名）助手

เราไม่มีแขนขา จะทำงานใหญ่ก็ลำบาก

แข่งพายุ

ケーンパーユ➞（動）嵐のように高速で走る

เขารีบจะไปให้ทันเครื่องบิน จึงให้คนขับรถ

ขับเร็วอย่างกับแข่งพายุ

หมู่หรือจ่า

ムールージャー➞（動）表か裏かのように２つのうちの一つ

ชนะหรือแพ้ สำเร็จหรือล้มเหลว

（同意）ออกหัวหรือออกก้อย

ตาอยู่ไม่สุข

ターユーマイスック➞（動）きょろきょろ見る

มีสาวสวยมาในงานเยอะแยะ เขาตาอยู่ไม่สุขเลย

กะโหลกหนา

ガロークナー➞（動）１．頑固な、強情な

พวกคนเลวนี่กะโหลกหนาด่าเท่าไรก็ไม่รู้สึกหรอก

２．愚かな、バカな

กะโหลกหนาอย่างเขาเรียนอะไรก็ไม่ได้หรอก

อาหารกล่อง

アーハングロン➞（名）弁当

พนักงานแจกอาหารกล่องบนรถทัวร์

หนังคนละม้วน

ナンコンラムアン➞（名）まったく違った話または出来事

เรื่องที่เขาเล่ากับเรื่องที่เธอเล่าเป็นหนังคนละม้วน

หนังขายยา

ナンカーイヤー➞（名）屋外映画

屋外で催される映画会で途中に薬の宣伝が入るので

薬を売る映画という。

สิวๆ

シウシウ➞（修）小さい、重要でない

เรื่องสิวๆแค่นี้เราแก้ไขกันเองได้

ชั่วโมงเร่งด่วน

チュアモーンレンドゥアン➞（名）ラッシュアワー

ตำรวจภูธรจ. เพชรบูรณ์ระดมกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าแก้ปัญหา

การจราจรอย่างเต็มที่โดยเฉพาชั่วโมงเร่งด่วน

[syn.] เวลาเร่งด่วน

ย่ำ

ヤム➞（動）旅行に行く

ย่ำแดนมังกร,ย่ำแดนซากุระ,ย่ำแดนจิงโจ้

เขี้ยว

キィオ➞（動）１，厳しい

อาจารย์คนนี้เขี้ยว ถ้าวิทยานิพนธืไม่เนี้ยบก็

ไม่ยอมให้ผ่านง่ายๆหรอก

２，少しの不利も受け入れない

เขาเขี้ยวขนาดนั้น จะถูกโกงได้อย่างไร

เข้าเป้า

カオパオ➞（動）目標に達する

ยอดจำหน่ายช่วงนี้เข้าเป้า ทุกคนจึงได้รับโบนัสสองเท่า

ล่ำซำ

ラムサム➞（名）金持ち

วันนี้ล่ำซำผมขอเป็นเจ้าภาพเอง

富豪のนายบัญชา ล่ำซำから来ている

ล่อตะเข้

ロータケー➞（動）セクシーな服装で男を誘う

เธอแต่งตัวโป๊อย่างนี้จะไปล่อตะเข้หรือไง

ประสาทกลับ

プラサートクラップ➞（動）行動が悪い方からいい方に変わる

ทุกทีมาถึงก็ด่าลูกน้อง แต่วันนี้เดินยิ้มทักทายทุกคน

สงสัยจะประสาทกลับ

ถล่มตัว

タロムツア➞（動）控えめすぎる、遠慮すぎる

เธอทำหน้าที่ได้ดีขนาดนี้ยังจะมาถล่มตัวอีก

น่องทอง

ノーントーン➞（名）美脚

ดาราน่องทองประกันน่องไว้หลายล้าน

ใส่

サイ➞（動）いきなり罵倒して殴りかかってくる

พอเจอกันยังไม่ทันจะพูดสักคำ เขาก็ใส่ฉันเป็นชุดเลย

เด็ก ๆ

デックデック➞（修）１，容易い

การบ้านเด็ก ๆ แบบนี้หลับตาทำยังได้

２，小さい、重要でない

ปัญหาวัยรุ่นติดเอดส์ไม่ใช่ปัญหาเด็ก ๆ ต้องรีบแก้ไข

กองทัพมด

ゴーンタップモット➞（名）密輸品輸送グループ

พวกกองทัพมดแถวชายแดนขนของหนีภาษีกันเป็นว่าเล่น

โงหัว

ンゴーフア➞（動）１，病気が良くなる

เขานอนป่วยมาหลายวัน วันนี้เพิ่งจะโงหัวขึ้นได้

２，回復する、状態が良くなる

พอเศรษฐกิจเริ่มโงหัว เราก็คงจะขายของได้ดีขึ้น

ช่างมัน,ช่างหัวมัน

チャーンマン、チャーンフアマン➞（動）気にしない

อะไรจะเกิดก็ต้องเกิดอย่าคิดมากเลยช่างหัวมันเถอะ

ปอดแหก

ポートヘーク➞（名）臆病

ปากก็บอกว่าไม่กลัวแต่ปอดแหกวิ่งหนีก่อนใครเพื่อนเลย

ฟันกำไร

ファンカムライ➞（動）大儲け

ขายเทปชุดนี้ผู้ผลิตฟันกำไรไปหลายล้าน

ก๋วยเตี๋ยวจับกัง

クイティオジャップカン➞（名）具が少なくて麺が多くて安いクイティオ

จับกัง（中）荷役人夫

เทิร์นโปร

ターンプロー➞（動）アマチュアからプロに転向する（主にスポーツ）

นักบอลไทยที่เก่งมักเทิร์นโปรไปคั่แข้งตางประเทศ

（英）Turn pro

รากหญ้า

ラークヤー➞（名）民衆、大部分の貧困層

ข้าวของแพงขึ้นทุกวันแบบนี้รากหญ้ามีแต่ตายกับตาย

（英）Grass root

เข้าไส้

カオサイ➞（修）非常に（腸に響くほど）

นักมวยคู่นี้ชกกันมันเข้าไส้

เขาเกลียดเธอเข้าไส้

ฟลุก

フルック➞（動）まぐれ

สอบได้ที่๑คราวนี้สงสัยจะฟลุกมากกว่าเพราะไม่เคย

ท่องหนังสือเลย

（英）Fluke

ถูกเส้น

トゥークセン➞（動）気が合う

หลานชายคนนี้ถูกเส้นกับลุงมาก

ดึงเกม

ドゥングゲーム➞（動）遅らせる

บริษัทประกันชอบดึงเกมจ่ายเงินค่าสินไหมทดแทนช้า

เป็นประจำ

เจ๊า

ジャーオ➞（動）同等になる、引き分け、帳消しにする

คราวที่แล้วเราแกร้งเขา คราวนี้เราโดนเขาแกล้ง ก็ถือว่าเจ๊ากันไป

สะดวกโยธิน

サドゥアックヨーティン➞（動）順調に、快適に

ถ้าหัวหน้าสนับสนุนเต็มที่อย่างนี้พวกเราก็

ทำงานได้สะดวกโยธิน

ลากตั้ง

ラークタン➞（動）直接に選ばれた訳ではない

กรรมการชุดนี้เป็นพวกลากตั้งกว่าครึ่ง

จิตอาสา

ジットアーサー➞（名）ボランティア精神

โรงเรียนของเราฝึกให้เด็กมีจิตอาสา

แจกหมอน

ジェークモーン➞（動）面白くないので見ている人は寝ている

หนังเรื่องนี้อย่าไปดูเลยรอบที่แล้วแจกหมอนทั้งโรง

โต๋เต๋

トーテー➞（動）目的もなくブラブラ歩く、散歩

เรียนอยู่ธรรมศาสตร์ทำไมมาโต๋เต๋แถวสยามบ่อยๆ

น้อง

ノーン➞（名）１、自分より社会における地位が低い人を呼ぶとき使う

น้อง ขอสั่งอาหารหน่อย

2、子どもと年下の人の名前の前につける

น้องหนึ่ง น้องโบ

3、飼っている動物の名前の前につける

น้องหมา น้องแมว

หมาๆ

マーマー➞（修）よくない、使えない

เรื่องหมาๆแบบนี้อย่าไปสนใจเลย

เธออย่าไปคบกับคนหมาๆอย่างนี้

หนุ่ม

ヌム➞（名）１、サービス業等で働く若者を呼ぶときに使う。

หนุ่ม ขอสั่งอาหารหน่อย

2、若い青年の名前の前につける。

หนุ่มบี้ปฏิเสธเดินควงหมวยนอกวงการ

ความรู้รอบโต๊ะ

クワームルーロープトォ➞（名）カンニング

คราวนี้ผมทำข้อสอบได้เอง ไม่ได้อาศัยเลยนะความรู้รอบโต๊ะ

พูดไม่รู้ภาษาคน

プートマイルーパーサーコン➞（動）聞いいても理解しない。

เธอนี่พูดไม่รู้ภาษาคนสั่งอย่างทำอีกทุกทีเลย

หัวดำ

フアダム➞（名）アジア人

ฝรั่งเขาเห็นว่าพวกหัวดำอย่างเราเป็นพลเมืองชั้นสอง

หัวแดง

フアデーン➞（名）西洋人

วันนี้ที่ชายหาดมีแต่พวกหัวแดง

สุ่มเสี่ยง

スムシエング➞（動）危険をおかす。

การเข้าไปในเขตหวงห้ามไม่ได้รับ

อนุญาตจะสุ่มเสี่ยงเกินไป

คากิ

カーギ➞（名）豚足、粘り気がある腱がある、

煮込んでパローにする